Sarah always stocks the deep freeze with frozen meals for busy days.
Sarah garnit toujours le congélateur de plats préparés pour les jours chargés.
Opening the deep freeze released a blast of icy air into the kitchen.
Ouvrir le congélateur a libéré une rafale d'air glacé dans la cuisine.
The pipes could burst if they don't thaw gradually after the deep freeze.
Les canalisations risquent d'éclater si elles ne dégèlent pas progressivement après le grand froid.
Before the deep freeze sets in, he puts winter protection around all his tender plants.
Avant le grand froid, il installe des abris d'hiver autour de toutes ses plantes fragiles.
And in the deep freeze, it is the children's hour.
Et dans le gel profond, l'heure des enfants est venue.
Some scientists think of Titan as a primitive Earth in deep freeze.
Certaines scientifiques considèrent Titan comme une Terre primitive prise dans un gel profond.
Jonah surprised his friends with popsicles from the deep freeze.
Jonah a surpris ses amis avec des esquimaux du congélateur.
Mom's homemade lasagna is a treat from the depths of the deep freeze.
La lasagne maison de maman est un régal sorti tout droit du congélateur.
A layer of frost covered the deep freeze shelves in the basement.
Une couche de givre recouvrait les étagères du congélateur dans le sous-sol.
Frozen peas and strawberries were neatly arranged in the deep freeze.
Les petits pois et les fraises surgelés étaient soigneusement disposés dans le congélateur.
A cold gust of air greeted me as I opened the deep freeze.
Un souffle d'air froid m'a accueilli lorsque j'ai ouvert le congélateur.
We keep ice cream, fish, and vegetables in the deep freeze.
Nous gardons de la glace, du poisson et des légumes dans le congélateur.
He hurried to transfer the groceries into the deep freeze before they thawed.
Il se dépêcha de transférer les provisions dans le congélateur avant qu'elles ne décongèlent.